- a lega fedeleş
- to togglev. şi \a lega fedeleş burduf .
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a lega fedeleş
Look at other dictionaries:
fedeleş — FEDELÉŞ, fedeleşuri, s.n. Butoiaş mic, de forme diferite, în care ţăranii îşi ţin apa când lucrează la câmp. ♢ expr. (Adverbial) A lega fedeleş = a lega strâns şi bine ca să nu poată scăpa; a lega cobză. [acc. şi: fédeleş. – pl. şi: fedeleşe] –… … Dicționar Român
burduf — BURDÚF, burdufuri, s.n. 1. Sac făcut din piele netăbăcită, uneori din stomacul unui animal (capră, oaie, bivol), în care se păstrează sau se transportă brânză, făină, apă etc. ♢ expr. Burduf de carte = foarte învăţat; tobă de carte. A lega (pe… … Dicționar Român
bute — BÚTE, buţi, s.f. 1. Butoi. ♦ Conţinutul unui butoi. 2. Rezervorul de benzină al lămpii de siguranţă întrebuinţate în mine. 3. Fiecare dintre stâlpii principali de susţinere a eşafodului unui tunel în construcţie. 4. (reg.) Butucul roţii. [var.:… … Dicționar Român
butuc — BUTÚC, butuci, s.m. 1. Bucată dintr un trunchi de copac tăiat şi curăţat de crengi; butură. ♦ Bucată groasă de lemn de foc; buştean, buturugă. ♢ expr. (Adverbial) A lega (pe cineva) butuc = a lega (pe cineva) astfel încât să nu mai poată mişca; a … Dicționar Român
cetlui — CETLUÍ, cetluiesc, vb. IV. tranz. (reg.) 1. A lega strâns, a lega fedeleş. 2. A bate. – Din magh. csatolni. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 CETLUÍ vb. (Transilv.) a tecărui. (A cetlui un obiect.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa … Dicționar Român
